Delayed treatment may worsen your injury and jeopardise a legal claim. Learn when delayed care can constitute negligence and how an attorney can help.